OrusPilotCentre d'aide et documentation
support_agent

Centre d'aide

help_outline
lightbulb

Tapez votre question dans la barre de recherche ou parcourez les thèmes. Un thème général vaut pour tout votre compte OrusPilot ; un thème d'Application ne concerne que les dossiers de cette Application. Chaque article indique où cliquer, les étapes à suivre et des illustrations. Astuce : appuyez sur la touche « / » pour rechercher.

Exporter les rapports en CSV ou les imprimer en PDF

Téléchargez le relevé de votre activité en CSV (tableur) ou ouvrez-le en PDF pour l'imprimer ou l'envoyer à votre comptable, votre banque ou un partenaire.

apps Devis & Factures Pro emoji_people Débutant schedule 2 min de lecture verified Vérifié le 20/10/2026
toc Sommaire expand_more

ads_click Où cliquer ?

Devis & Factures chevron_right Rapports chevron_rightExport CSV
Devis & Factures chevron_right Rapports chevron_rightImprimer

Ces menus se trouvent dans l'application OrusPilot.

format_list_numbered Étapes à suivre

  1. 1
    Ouvrez le menu **Rapports** et choisissez la **Périodicité**, l'**Année** et, au besoin, le **Mois**.
  2. 2
    Pour un tableur, touchez **Export CSV**.
    lightbulbLe fichier part dans les téléchargements de votre appareil.
  3. 3
    Pour un document, touchez **Imprimer**.
    lightbulbNe fermez pas la page pendant la création du PDF.
  4. 4
    Dans le nouvel onglet, utilisez la visionneuse PDF pour imprimer ou enregistrer.

À quoi ça sert

Besoin de montrer vos chiffres à un comptable, à une banque ou de les garder ? Depuis Rapports, deux boutons : Export CSV et Imprimer.

Avant de commencer

  • Avoir choisi la périodicité et la période à exporter dans l'écran Rapports.

Étapes

Résultat attendu : Le CSV est téléchargé ; ou le PDF « Rapports & Relevés Financiers Périodiques » s'ouvre dans un nouvel onglet.

Exemple

Paul exporte Par Mois pour 2026, ouvre le CSV dans Excel et le transmet à son comptable. Pour un dossier de prêt, il imprime le PDF de l'année.

À savoir

  • Le CSV s'appelle releve_financier_dossier_[numéro]_[JOUR, MOIS ou ANNEE]_[année].csv. Il est en UTF-8 avec séparateur « ; », donc lisible avec les accents.
  • Colonnes du CSV : Période, Revenus Exploitation, Autres Entrées, Total Recettes, Charges Exploitation, Autres Sorties, Total Dépenses, Résultat Net, Flux Trésorerie Net, Solde Cumulé, Nb Opérations, puis une ligne TOTAL CONSOLIDÉ.
  • Le PDF reprend le nom du dossier, la périodicité, la période, les quatre indicateurs et le tableau, avec la mention « Édité le … — OrusPilot ».
  • Les montants du CSV sont des nombres bruts ; ceux du PDF sont arrondis à l'unité.
  • Ces exports sont des relevés de gestion. Ils ne remplacent pas une comptabilité certifiée.

Si ça ne marche pas

  • « Aucune donnée à exporter pour la période sélectionnée. » : changez de période.
  • « Le navigateur a bloqué l'ouverture du PDF. Autorisez les fenêtres pop-up pour ce site. » : autorisez les fenêtres pop-up pour OrusPilot.
  • « Le PDF n'a pas pu être généré. Veuillez réessayer. » : réessayez dans un instant.

Voir aussi

  • « Lire l'écran Rapports : encaissements, dépenses et résultat »
  • « Lire le journal des règlements et l'exporter »

link Voir aussi

article Lire l'écran Rapports : encaissements, dépenses et résultat Rapports de mon activité : vos encaissements (règlements) et vos dépenses par jour, mois ou année, avec le résultat, le flux de trésorerie et le solde cumulé. article Lire le journal des règlements et l'exporter Le journal liste tous les paiements reçus avec des totaux (aujourd'hui, 7 jours, mois), des filtres par période et mode de paiement, et un export CSV.

Cet article vous a-t-il aidé ?

thumb_down Pas utile